Automatic Fire Extinguishing System for Machines

About Icons

  • Eco Mark (Type I)
  • Self-Declared Type (Type II)
  • RoHS Directive
  • PFOS (Chemical Substances Control Law)
  • CUD Mark

CABINEX SeriesCABINEX-EN2

COX-30ENA2-S

COX-30ENA2-S

COX-45ENA2-S

COX-45ENA2-S

Features

Automatic Fire Extinguishing System (CO2) for Semiconductors and Machine Tools

An automatic fire extinguishing system of which the discharged extinguishing agent does not cause any chemical reactions nor leaves any residue on the machinery. CABINEX-EN2 provides both effectiveness and safety. It is ideal for large machine tools, exhaust ducts in factories, and other equipment.


Enhanced fire sensing system
The circuit of the fire extinguishing system is switchable between AND (cross-zone) and OR (single-zone), for quick alerts and reliable discharge of the extinguishing agent. Various types of ultra-compact sensors (for heat and flame) originally developed by Hatsuta can be used for CABINEX. Please select the one that best suits the installation conditions.
Flexible system configurations
CABINEX-EN2 can be activated either automatically or manually. Separate-type model, in which the extinguishing agent cylinder and control panel are installed separately, is also available, allowing you to choose at your discretion where to put the extinguishing agent cylinder.
Revolutionary functional enhancements and safety measures
Flashing lamps and fault annunciating signals provide warnings about possible sensor malfunctioning.
Optimal Fire Detector
[Heat Detector]
• THKS-10 (for machine tools) • THPS-10 (for semiconductor/flat panel display manufacturing equipment)
[Triple Wavelength IR Flame Detector]
• SX-3024 • SX-7000

Example of CABINEX installation for semiconductor and flat panel display manufacturing equipment

This figure shows a typical CABINEX COX installation for semiconductor and flat panel display manufacturing equipment.


Explanation of main components of the CABINEX system:
(1) CABINEX main unit: Contains CO2 cylinder and control panel; select in accordance with the volume of the extinguishing agent required.
(2) CABINEX sub unit: Contains CO2 cylinder only; discharges at the same time as the main unit.
(3) TH Sensor: Detects 70°C heat; Hatsuta’s original sensor.
(4) Infrared Sensor: Detects flame; Hatsuta’s original sensor.
(5) Nozzle: Total flooding system.

COX-7EN2

Specifications

Product Name CABINEX-EN2
Configuration Integrated Type
Model

COX-3EN2

COX-3EN2

COX-5EN2

COX-5EN2

COX-7EN2

COX-7EN2

COX-14EN2

COX-14EN2

Approval No. 8-113 (FESC-approved)
Main Unit/Box
External Dimensions
(H×W×D) mm
760×
290×180
920×
320×215
1,160×
400×300
Main Unit Weight Approx.
23 kg
Approx.
35 kg
Approx.
37 kg
Approx.
86 kg
Extinguishing Agent Type Carbon dioxide (CO2)
Extinguishing Agent Weight 3.2 kg 4.6 kg 6.8 kg 14.0 kg
Coating Specification Coating color: Red (JPMA J2-142) melamine baking finish
Material Steel (SPCC) t=1.2 mm Steel (SPCC) t=1.6 mm
Operating Temperature Range 0°C to +40°C (excluding nozzles and detectors)
Control Functions
Power Input Voltage
Range
AC100 V, 110 V, 200 V, 220 V ±10% 50/60 Hz (with each voltage terminal)
Power Consumption 24 VA max.
Sensor Input Circuit 2 lines (AND/OR operation switching system)
Start-Up Button Red push button (with breaking acrylic plate)
Reset Button White push button
Automatic / Manual Selector Switch Fire extinguishing system can be activated by sensor input signal when in Auto mode
Alarm Buzzer Electronic buzzer (Fire: continuous sound; Fault: intermittent sound)
Buzzer Stop Switch Stops the intermittent sound in case of fault (the continuous sound in case of fire cannot be stopped)
Power Indicator Lamp Green LED
Auto Indicator Lamp Green LED (Lights up in Auto mode)
Fire Indicator Lamp Red LED (Flashing in case of fire)
Discharge Indicator Lamp Red LED (Flashing when extinguishing agent is being discharged)
Fault Indicator Lamp Yellow LED (Flashing at start-up unit setup failure or when sensor wiring line is disconnected)
Burnout Indicator Lamp Red LED (Flashing when sensor wiring line is disconnected)
Unit Setup Failure Indicator Lamp Red LED (Flashing when the start-up unit connector is not connected yet)
Buzzer Stop Indicator Lamp Red LED (Flashing when buzzer is silenced)
Fire Annunciating Relay Form C contact ×1 (output at fire detection)
Power Failure Annunciating Relay Form C contact ×1 (output at power failure)
Machine Stop Relay Form C contact ×1, Form A contact ×1, Form B contact ×1 (output at extinguishing system activation)
Fault Annunciating Relay Form C contact ×1 (output at fault, except for unit setup failure)
Automatic / Manual Annunciating Relay Form C contact ×1 (in Manual mode: closed between B-B2; in Auto mode: closed between B-B1)
Contact Specifications Contact Rating: 60 W/125 VA max., Max. Current: 1 A, Max. Voltage: AC250 V/DC200 V
Battery
(Optional)
Ni-Cd battery DC24 V, 0.45 Ah/5 HR
Timer Delayable up to 10 seconds
Remote Control
(Optional)
Extinguishing system can be activated remotely
Product Code 60093099 60093199 60093299 60093399

*Prices will vary depending on the configuration of the system. For more information, please contact our sales representatives.

Product Name CABINEX-EN2
Configuration Integrated Type Separate Type, Control Panel
Model

COX-18EN2

COX-18EN2

CPX-REN2

CPX-REN2

CPX-UEN2

CPX-UEN2

Approval No. 8-113 (FESC-approved)
Main Unit/Box
External Dimensions
(H×W×D) mm
1,160×
400×300
345×
280×90
220×
340×130
Main Unit Weight Approx.
90 kg
Approx.
6 kg
Approx.
6.3 kg
Extinguishing Agent Type Carbon dioxide (CO2)
Extinguishing Agent Weight 18.0 kg
Coating Specification Coating color: Red (JPMA J2-142) melamine baking finish
Material Steel (SPCC) t=1.6 mm
Operating Temperature Range 0°C to +40°C (excluding nozzles and detectors)
Control Functions
Power Input Voltage
Range
AC100 V, 110 V, 200 V, 220 V ±10% 50/60 Hz (with each voltage terminal)
Power Consumption 24 VA max.
Operation Circuit Voltage DC24 V
Sensor Input Circuit 2 lines (AND/OR operation switching system)
Start-Up Button Red push button (with breaking acrylic plate)
Reset Button White push button
Automatic / Manual Selector Switch Fire extinguishing system can be activated by sensor input signal when in Auto mode
Alarm Buzzer Electronic buzzer (Fire: continuous sound; Fault: intermittent sound)
Buzzer Stop Switch Stops the intermittent sound in case of fault (the continuous sound in case of fire cannot be stopped)
Power Indicator Lamp Green LED
Auto Indicator Lamp Green LED (Lights up in Auto mode)
Fire Indicator Lamp Red LED (Flashing in case of fire)
Discharge Indicator Lamp Red LED (Flashing when extinguishing agent is being discharged)
Fault Indicator Lamp Yellow LED (Flashing at start-up unit setup failure or when sensor wiring line is disconnected)
Burnout Indicator Lamp Red LED (Flashing when sensor wiring line is disconnected)
Unit Setup Failure Indicator Lamp Red LED (Flashing when the start-up unit connector is not connected yet)
Buzzer Stop Indicator Lamp Red LED (Flashing when buzzer is silenced)
Fire Annunciating Relay Form C contact ×1 (output at fire detection)
Power Failure Annunciating Relay Form C contact ×1 (output at power failure)
Machine Stop Relay Form C contact ×1, Form A contact ×1, Form B contact ×1 (output at extinguishing system activation)
Fault Annunciating Relay Form C contact ×1 (output at fault, except for unit setup failure)
Automatic / Manual Annunciating Relay Form C contact ×1 (in Manual mode: closed between B-B2; in Auto mode: closed between B-B1)
Contact Specifications Contact Rating: 60 W/125 VA max., Max. Current: 1A, Max. Voltage: AC250 V/DC200 V
Battery
(Optional)
Ni-Cd battery DC24 V, 0.45 Ah/5 HR
Timer Delayable up to 10 seconds
Remote Control
(Optional)
Extinguishing system can be activated remotely
Product Code 60093499 36584410 36584500

*Prices will vary depending on the configuration of the system. For more information, please contact our sales representatives.

Product Name CABINEX-EN2
Configuration Separate Type
Model

COX-7ENS2

COX-7ENS2

COX-14ENS2

COX-14ENS2

COX-18ENS2

COX-18ENS2

COX-30ENA2

COX-30ENA2

Main Unit/Box
External Dimensions
(H×W×D) mm
920×
320×215
1,160×
400×300
1,755×
400×330
Main Unit Weight Approx.
36 kg
Approx.
84 kg
Approx.
88 kg
Approx.
140 kg
Extinguishing Agent Type Carbon dioxide (CO2)
Extinguishing Agent Weight 6.8 kg 14 kg 18 kg 30 kg
Coating Specification Coating color: Red (JPMA J2-142) melamine baking finish
Material Steel (SPCC) t=1.6 mm
Operating Temperature Range 0°C to +40°C (excluding nozzles and detectors)
Safety Features Without With
Product Code 60093999 60094099 60094199 60093599

*In addition to the above, COX-3ENS2/5ENS2 are also available as separate types.
*Prices will vary depending on the configuration of the system. For more information, please contact our sales representatives.

Product Name CABINEX-EN2
Configuration Separate Type Sub Type
Model

COX-45ENA2

COX-45ENA2

COX-30ENA2-S

COX-30ENA2-S

COX-45ENA2-S

COX-45ENA2-S

Main Unit/Box
External Dimensions External Dimensions
(H×W×D) mm
1,915×
525×380
1,755×
400×330
1,915×
525×380
Main Unit Weight Approx.
180 kg
Approx.
140 kg
Approx.
180 kg
Extinguishing Agent Type Carbon dioxide (CO2)
Extinguishing Agent Weight 45 kg 30 kg 45 kg
Coating Specification Coating color: Red (JPMA J2-142) melamine baking finish
Material Steel (SPCC) t=1.6 mm
Operating Temperature Range 0°C to +40°C (excluding nozzles and detectors)
Safety Features With Without
Product Code 60093699 60094299 60094399

*Prices will vary depending on the configuration of the system. For more information, please contact our sales representatives.

製品一覧